Post

都市を1時間半走った。 大変だった。 明日は休むつもりだ。

ran to city for an hour and a half. It was hard. tomorrow I will rest.



도시를 1시간 반동안 뛰었다. 힘들었다. 내일은 쉴 것이다.

Post

とてつもなく暑かった。 今日は1時間歩いた。 それで死ぬかと思った。

It was realy hot. walked for an hour today. So I thought I was going to die

엄청나게 더웠다. 오늘 1시간 동안 걸었다. 그래서 죽는 줄 알았다.

Post

トッポキを食べた。
甘くて辛かった。
それでもおいしかった!

I ate tteokbokki.
sweet and spicy.
thougt It's delicious.

떡볶이를 먹었다.
달콤하고 매웠다.
그래도 맛있었다!

Post

今日は遅く起きた。
遅く寝たからだ。
今日は早く寝るつもりだ。

I woke up late today.
overslept.
so I'm going to sleep early today.

오늘은 늦게 일어났다.
늦게잤기 때문이다.
오늘은 일찍 잘 생각이다.

起: 일어나다
たからだ: ~기 때문이다.
woke up: 일어나다 과거형
overslept: 늦잠을 자다.
I'm going to: 나는 ~할 것이다.


▲ top